If I Was (Vagabond OST Part 9) (tradução)

Original

Kim Jae Hwan

Compositor: 바크 / 타이비언

Só hoje, como o vento
Eu quero ficar ao seu lado

Irei tocar suas bochechas quando você fica triste e chorar
Para enxugar essas lágrimas

Se você permitir, eu gostaria de poder ser seu desejo
Eu quero brilhar no seu coração

Como as estrelas na noite, como o Sol durante o dia
Para sempre, eu quero ser lembrado

Se o meu eu de antes fosse o meu eu de agora
Eu não teria deixado você sozinha, me arrependo
Eu teria tido um coração mais sincero
E te abraçaria
Para que você não se afastasse

Se eu fosse o "eu" que você queria naquela época
Se eu sou capaz de segurar todas as suas cicatrizes
Você vai me olhar mais uma vez?
Você pode voltar no tempo
E se apaixonar por mim?

Reúna todos os momentos bonitos
Para tirá-las quando estiver cansada
A memória mais bonita
É a que dói mais, acabei de perceber
Como um tolo

Se o meu eu de antes fosse o meu eu de agora
Eu não teria deixado você sozinha, me arrependo
Eu teria tido um coração mais sincero
E te abraçaria
Para que você não se afastasse

Se eu fosse o "eu" que você queria naquela época
Se eu sou capaz de segurar todas as suas cicatrizes
Você vai me olhar mais uma vez?
Você pode voltar no tempo
E se apaixonar por
Nós?

Eu teria tido um coração mais sincero
E te abraçaria
Para que você não se afastasse

Eu sou o eu que você queria tanto
Estou ainda mais apaixonado por você de longe
Eu gostaria de poder te dizer
Para que possamos voltar no tempo
E nos apaixonamos
Novamente